凯伦（玛伦·艾格特饰）和马库斯（安德烈亚斯·多赫勒饰）与他们的孩子们一起住在凯伦父母的房子里。凯伦的妹妹朱勒（布里塔·哈梅尔斯泰因饰）带着她的家人来参加马库斯的生日派对。当凯伦以她那专横的态度令所有人震惊时，朱勒则完全相反。渐渐地，大家开始联合起来对抗凯伦，直到一切最终升级为一场激烈的风暴。这场风暴摧毁了旧有的关系，却也为新生创造了空间。
玛伦·艾格特 雅各布·拉萨尔 克拉拉·穆勒 弗兰茨·罗戈夫斯基 莉莉丝·斯坦根博格 艾伦·威廉姆斯 依尔卡·泽特 丹尼·科姆林 大卫·史崔梭德 沃尔夫冈·迈克尔 安-克莉丝汀·莱叶
玛伦·艾格特 丹·史蒂文斯 桑德拉·惠勒 亨丽埃特·李赫特-罗赫 汉斯·鲁 Jürgen Tarrach Monika Oschek Annika Meier 沃尔夫冈·许布施 Helena Hentschel Falilou Seck
安娜·玛丽亚·穆埃 艾米莉亚·派斯克 彼得·库尔特 布里塔·哈梅尔施泰因 Robert Palfrader Michou Friesz 约塞夫·斯威德 格哈德·利伯曼 多米尼克·马库斯·辛格 莎宾·蒂莫提欧 卢卡斯·格雷戈霍威茨 Lilian Rosskopf
汉诺·科夫勒 马克思·雷迈特 Attila Borlan 卡塔琳娜·舒特勒 斯蒂芬妮·舍恩菲尔德 奥利弗·布洛克 莫丽·考依曼 申哈·拉彻 布里塔·哈梅尔施泰因 霍斯特·克雷布斯 维尔马·比埃里
梅迪·内博 雅尼娜·福茨 布里塔·哈梅尔施泰因 乌尔里克·C·扎勒 多米尼克·巴赫 罗纳德·库克利斯 丹尼尔·德鲁斯 玛丽·本迪格 马克·费舍
朱利叶斯·韦考夫 路易斯·海耶尔 索恩克·莫宁 迪安娜·安夫特 约阿希姆·克罗尔 玛蒂娜·艾特纳-阿奇姆彭 哈佩·科可林 Hedi Kriegeskotte Elena Uhlig 乌苏拉·温纳 莫丽·考依曼 Birge Schade Rudolf Kowalski Kathrin von Steinburg Trish Osmond 伯恩哈德·格尔季梅克 Dieter Thomas Heck Ilja Richter 英格丽德·施特格 伊丽莎白·沃克曼
马克思·雷迈特 奥斯卡·奈泽尔 伊莎贝尔·格什克 路易斯·海耶尔 Ercan Durmaz 迈克尔·施内克 乔尔·巴斯曼 Aris Diamanti 安德列斯·赫尔吉·施密德 Mehmet Yilmaz 奥蒂妮·乔尼 Ben Bickele Jörg Zick Gabriele Krestan
莉莉·德雷森 米莲娜·柴特克 图卡·艾尔-法瓦尔 利奥·佐伊·沃斯 Jobel Mokonzi 安塞尔姆·布雷斯哥特 米开朗基罗·福尔图齐 茱莉安·舒特 克里斯·维斯 Pablo Grant
吉斯·纳贝 扬尼斯·尼韦纳 Lilja van der Zwaag 多米尼克·马库斯·辛格 Rosalinde Mynster 耶尔格·哈特曼 耶迪斯·特里贝尔 贝拉·加博·伦兹 Johanna Kolberg 亚历山德罗·舒斯特 Emma Preisendanz 玛丽亚·厄沃尔特 Dinah Geiger Dirk Hermann Vladimir Korneev 米罗斯拉夫·洛特卡 Zuzana Páleníková Karlheinz Schmitt Tomas Tomas Pétur Óskar
尼克·弗罗斯特 艾斯林·贝亚 塞巴斯蒂安·克罗夫特 约克·亚赫罗 埃罗·米罗诺夫 韦勒·维坦恩 玛丽亚·贾维纳廉明 Maisie Ayres 伊尔卡·克伊瓦拉 Anitta Suikkari Karoliina Blackburn 米佳·奥克萨宁 Petteri Kaukoranta Juha Uutela Anja Suominen Ari Murto Verneri Lilja Pirjo Suojanen 泰罗·雅蒂 Kari Kinnari
韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇 斯洛博丹·佩罗维奇 鲍里斯·德沃尔尼克 雷利亚·巴希奇 希比娜·米亚托维奇 Boro Begovic 伊万·严尼奇耶维奇 Igor Galo Wilhelm Koch-Hooge 汉约·哈塞 约万·米利切维奇 Dusan Janicijevic 德米特·比滕茨 Maks Furijan Milja Vujanovic Veljko Mandic Slobodan Velimirovic Minja Vojvodic
克里斯蒂安·贝克尔 Arsseni Bultmann 布兹·巴斯 Shirley Feuring 阿韦德·弗里斯 桑雅·杰哈特 妮可·黑斯特斯 Greta Hubert Rick Kavanian Thorsten Kavur Aaron Kissiov 瓦尔德马·科布斯 茱莉亚·克斯奇兹 Vivien Mertes Valentin Oppermann 阿克塞尔·施泰因 Hilmi Sözer
卡罗琳·科贝库斯 马克西姆·梅米特 Arina Prokofyeva Arsseni Bultmann
Christian Borsutzki Arsseni Bultmann Ralph Caspers 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 Melina Mardini Johny Mathew 萨姆·赖利
Arsseni Bultmann 劳拉·汤克 大卫·史崔梭德 波拉·盖格 Camille Moltzen 卡斯帕·冯·比洛 梅林·罗斯 阿克塞尔·米尔伯格 莎拉·葆埃特 Esther Bechtold Anna Amalie Blomeyer Giuseppe Bonvissuto 马提亚斯‧邦德舒 Leon Cliff Romi Dörlitz Luisa-Céline Gaffron 克劳德·海因里希 苏菲·胡特 Leevi Tjelle Höhlein Kolja Koddenbrock
Oskar Keymer 安雅·克林 Lina Hüesker 阿克塞尔·施泰因 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 Johannes Zeiler Michael Ostrowski 齐格弗里德·弗莱舍曼 Georg Sulzer Maximilian Ehrenreich Eloi Christ Daniela Preuß 奥托·瓦尔克斯 Pascal Bornkessel Joachim Zons
切柯·扎罗内 埃莉奥诺拉·吉奥瓦纳迪 索尼娅·贝加马斯科 毛里齐奥·米凯利 利诺·班菲 卢多维卡·莫杜尼奥 安东尼奥·布鲁斯凯塔 Paolo Pierobon Azzurra Martino Giustina Buonomo Fabio Casale Francesco Cassano Stefano Grillo Adam Nour Marino Massimiliano Montgomery
吉莉安·罗丝·里德 约瑟夫·阿罗 艾米·卡里诺 克里斯蒂安·兰兹 阿尔玛·马丁内斯 安东尼·门德斯 Emiliano Díez Jason Frazier
Massimiliano Caprara Francesco Cavallo 斯黛拉·艾吉托 路德维卡·马蒂诺 Fausto Morciano 卡特琳娜·莫里诺 克劳迪亚·潘多尔菲 阿莱桑德罗·普莱齐奥西
Christin Alexandrow 苏珊娜·布雷德霍夫特 Anne Kanis 莉娜·劳泽米斯 Markus Lerch 弗洛里安·特辛梅斯特 Milian Zerzawy
达里亚·尼科洛迪 Jasmine Maimone Pascal Persiano Maria Cristina Mastrangeli Michel Klippstein Pietro Genuardi Luana Ravegnini Roberto Giannini Giada Cozzi 埃琳娜·庞贝 Perla Costantini 唐纳德·普利森斯
Luana Velis Johannes Benecke Jan Bluthardt Lilli Lorenz Julia Riedler Nadja Stübiger
Ben Collins 彼得·迈尔斯 Evangelos Grecos Paul Atkinson Dick Barton Christopher Bowles Jonathan Calver Mark Greenfield Martin Ivanov Ollie James Scott Joseph Phil Keen Bill Kemball 沙恩·林奇 Stuart Readfern
Sam Bearpaw Madison Brightwell 乔纳森·坎普 埃里克·埃斯特拉德 Stephanie Greco Ingrid Haubert Michael Laurie Sean Liang Steve Sirkis
Natalie Victoria Arielle Brachfeld Stephanie Greco
凯文·科斯特纳 肖恩·康纳利 查尔斯·马丁·史密斯 安迪·加西亚 罗伯特·德尼罗 理查德·布拉德福德 杰克·基欧 布拉德·苏利文 比利·德拉戈 派翠西娅·克拉克森 维托·达布罗西奥 Steven Goldstein 唐·哈维 德尔克洛斯 迈克·巴卡雷纳 拉里·布兰登伯格 切尔西·罗斯 Sam Smiley Jennifer Anglin Vince Viverito Joe Greco Robert Miranda 约翰·巴罗曼 Stephen Burrows Ernest Capponi 埃迪·多诺 J
乔纳森·斯沃曼 Jonathan Silverman 詹妮佛·芬尼甘 Jennifer Finnigan 丝柯·泰勒-考普顿 Scout Taylor-Compton 斯蒂文·鲍尔 Steven Bauer 安吉拉·金赛 Angela Kinsey 白灵 Ling Bai 乔纳森·利普尼基 Jonathan Lipnicki 理查德·坎德 Richard Kind贝丝·格兰特 Beth Grant
詹姆斯·弗兰科 吉姆·帕拉克 唐尼·沃尔伯格 布莱恩·古德曼 Billy Finnigan 乔丹娜·布鲁斯特 查尔斯·纳佩尔 维斯勒·夏农 范姜弘青 威尔莫·卡德隆 泰瑞斯·吉布森 齐·麦克布赖德
卡拉·埃莱哈尔德 詹弗里 托佩拉 恩里克·维纶 埃米利奥·加维拉 雅典娜·玛塔 哈维尔·费塞尔 查尼·马丁 曼纽尔陶勒 西尔维娅·卡萨诺娃 Mariano Venancio 拉蒙·兰加 Berta Ojea Javier Laorden Rocío Calvo Karlos Arguiñano José María del Río
Scarlett Abinante 乔恩·比弗斯 罗尼·吉恩·贝尔维斯 马特·布谢尔 肖恩·海托西 Joshua Daniel Hershfield 尼克·海曼 Mackenzie Mason 克里斯蒂娜·奥乔亚 本·罗伯森 Houston Towe 杰克·威利
萝拉·克雷顿 斯坦尼斯拉斯·莫哈 阿黛拉·哈内尔 薇拉莉·邓泽里 Ferdinand Régent Barthélémy Guillemard 安托万·夏佩 玛丽莲·坎托 瑟奇·伦科 弗雷德里克·皮耶罗 帕斯卡·切尔沃 米歇尔·莫雷蒂 Stéphane Bouquet Gaëlle Obiégly Thomas Clerc
Damian Callinan 凯特·马尔瓦尼 约翰·霍华德 费萨尔·巴齐 Rafferty Grierson Josh McConville
惠天赐 范爱洁
保罗·纽曼 洛丽塔·大卫多维奇 杰里·哈德因
克拉拉·卢嘉 马修·麦克诺提 丽贝卡·鲁特 埃米莉·塔夫 亚历克斯·拉尼佩昆 安·奥戈博莫 罗宾·卡拉 奥利弗·亨廷顿 劳拉·艾克曼 露丝·霍洛克斯 伊万娜·贝斯克 菲利普·加斯科因 杰米-李·比彻 马诺伊·阿南德 Kiarash Behnam Nenda Neururer Lee Byford Solly McLeod Cameron Howitt
张荣男 金正英 金江珉 李志夏 金美华
工藤夕贵 黄川田将也 夏菜 黑谷友香 片濑梨乃 ほか
张睿羚 左戎 元奎 王维德 元振 黎大炜 黎强权 张华 陈硕
Abdul Ghani
王龙 邱子洛 周小羽 鞠然
乌尔里希·穆埃 马蒂娜·格德克 塞巴斯蒂安·科赫 乌尔里希·图库尔 托马斯·蒂梅 汉斯-尤韦·鲍尔 沃克马·克莱纳特 马提亚斯·布伦纳 查理·哈纳 赫伯特·克瑙普 巴斯蒂安·特罗斯特 玛丽·格鲁伯 维尔纳·德恩 马丁·布拉姆马赫 托马斯·阿诺德 辛纳克·勋纳曼 路德韦格·布洛克伯格 迈克尔·格伯 吉塔·施维赫夫 希尔德加德·斯罗德 伊嘉·比肯费尔德 凯·伊沃·保利兹 克劳斯·芒斯特
安娜玛丽亚·玛琳卡 亚历山德鲁·波托切安 德拉戈什·布库尔 Mimi Branescu
儒勒·斯楚克 玛丽亚·德·梅黛洛 塞西尔·德·弗朗斯 安娜·卡里娜
能年玲奈 桃井薰
演员：惠天赐 范爱洁
热度：286°C
演员：保罗·纽曼 洛丽塔·大卫多维奇 杰里·哈德因
热度：476°C
演员：克拉拉·卢嘉 马修·麦克诺提 丽贝卡·鲁特 埃米莉·塔夫 亚历克斯·拉尼佩昆 安·奥戈博莫 罗宾·卡拉 奥利弗·亨廷顿 劳拉·艾克曼 露丝·霍洛克斯 伊万娜·贝斯克 菲利普·加斯科因 杰米-李·比彻 马诺伊·阿南德 Kiarash Behnam Nenda Neururer Lee Byford Solly McLeod Cameron Howitt
热度：285°C
