70年代末，刚刚开放赌场业的大西洋城正处在新旧时代的交替之中。莎莉在一家合法赌场做女招待，并跟随一个法国人学习如何做庄家，希望有朝一日到拉斯维加斯去赚大钱。和莎莉同住在一间公寓里的巴歇尔，现在是老寡妇格蕾丝的情夫和管家，一直暗恋着莎莉。大卫结识了巴歇尔，利用他贩卖古柯碱，但很快被黑手党杀了。黑手

A raw look at the effects of childhood trauma through the eyes of two estranged cousins.

　　在第二季中，随着她的节目播出，以及出现了这样一个当时几乎闻所未闻的每周烹饪节目，茱莉娅（莎拉·兰卡夏尔 Sarah Lancashire 饰）努力应对自己日益上升的名誉和声望。为《法兰西厨师》第二季做准备的同时，茱莉娅在法国度过一段她非常需要的时光，随后她拜访了法国南部、美国华盛顿和波士顿的一系